Return Value Codes for q_register_foreign_thread()